Ciklopea - prijevodi

Tvrtka CIKLOPEA d.o.o. bavi se vođenjem i realizacijom prevoditeljskih projekata, pružanjem usluga sudskih tumača te simultanim i konsekutivnim prevođenjem.

Tvrtka CIKLOPEA d.o.o. bavi se vođenjem i realizacijom prevoditeljskih projekata, pružanjem usluga sudskih tumača te simultanim i konsekutivnim prevođenjem. Pod prevoditeljskim projektima podrazumijevamo kompleksnije, veće i zahtjevnije projekte kao i one manje zahtjevne.

Vođenje prevoditeljskih projekata obuhvaća sve faze od procjene težine materijala koji je potrebno prevesti, procjene cijene, odabira odgovarajućeg stručnog kadra za prevođenje, nadziranje i kontrolu cjelokupnog procesa prevođenja, komunikaciju s klijentom tijekom trajanja projekta, kontrolu kvalitete i lekturu prevedenoga materijala, te podršku klijentima nakon završetka projekta.

Možete nam se s povjerenjem obratiti za prevoditeljske usluge bilo koje vrste materijala i to za sve svjetske jezike. Među prijevodima koje za Vas možemo napraviti su prijevodi zakona, ugovora, natječajne dokumentacije, raznih osobnih dokumenata, kataloga, priručnika, uputa za uporabu, Web stranica, multimedijalnih CD-ROM-ova kao i lokalizacije softvera. Organiziramo simultano i konsekutivno prevođenje s potrebnom opremom i bez opreme. Pružamo usmene i pismene usluge stalnih sudskih tumača zaposlenih u tvrtci CIKOPEA d.o.o.

Pored navedenog pružamo i konzultantske usluge, pravne usluge, jezične usluge u turizmu, usluge PR-a i istraživanja tržišta za strane klijente. Naš tim radi profesionalno, brzo, pouzdano i u skladu s najvišim standardima. Osnovni cilj tvrtke CIKLOPEA d.o.o. je maksimiziranje odnosa uloženo/dobiveno kada ste Vi u pitanju. Svojim širokim iskustvom u projektima različitih tipova, te iskustvom u različitim stručnim područjima uvijek smo Vam na raspolaganju.

One stop shop za sve prevoditeljske usluge

www.sudski-tumac.com – Agencija za prevođenje i sudski tumač

Ciklopea® vođenje prevoditeljskih projekata

www.prevodimo.com – Vođenje prevoditeljskih projekata

Kontakt :
Sandra Stojak
tel.;++385 (0) 1 37 51 736
fax ;++385 (0) 1 37 51 736
gsm;++385 (0) 98 833 796
;++385 (0) 98 972 7927

Mail:
sandra.stojak@ciklopea.com

Top

[ O nama ] [ Kako rezervirati ] [ Zašto histrica.com? ] [ Vrijeme ] [ Korisni savjeti i servisne infomacije ] [ Uvjeti korištenja ]

©2004 histrica.com & Miracolina web design, all rights reserved